1. 基本方針:データの流れ

本アプリの中核(話す → 英語で言い直す → AI に添削してもらう)で扱うあなたの発話や英文などの 練習内容は、開発者のサーバーを一切経由しません。AI への通信は、あなたが選んだ AI プロバイダへ、 あなた自身の API キーを用いて端末から直接行われます。

開発者がデータを受け取るのは、次の 2 つの場合に限られます。

  • あなたが明示的に「ご意見・ご感想」を送信したとき(第 4 章)
  • アプリがクラッシュ(異常終了)し、その診断情報が自動送信されるとき(第 5 章)

2. AI による添削(あなたの API キー / BYOK)

本アプリは、あなた自身が用意した AI プロバイダの API キーを使って AI を呼び出します(BYOK: Bring Your Own Key)。 ヒントや添削のために、あなたが入力・編集した英文などの練習内容が、あなたが選んだ AI プロバイダへ端末から直接送信されます。 この通信に開発者は介在しません。

3. API キーの取り扱い

あなたが設定した API キーは、端末内にのみ暗号化して保存されます (Android の暗号化ストレージを使用)。キーは AI プロバイダへの通信のためだけに使われ、 開発者を含むいかなる第三者の宛先にも送信しません

4. ご意見・ご感想の送信

本アプリには、AI の出力や使い勝手について報告できる「ご意見・ご感想」の送信機能があります。 送信はあなたが明示的に操作したときにだけ行われ、自動送信はされません。

送信時に開発者が受け取る内容は次に限られます。

この送信は Firebase(Cloud Firestore) を通じて開発者へ届きます。 発話・添削などの練習内容、AI の出力、API キーは含まれません。 フリーテキストにはご自身を特定できる情報を入力しないようご注意ください。

送信された内容は、送信者を特定する情報をあわせて受け取らないため、 後から個別に削除することはできません。削除のご依頼にもお応えできません。 この点からも、ご自身や第三者を特定できる情報は入力しないでください。

5. クラッシュ(異常終了)の診断情報

アプリの安定性を向上させるため、本アプリがクラッシュした際に、その診断情報を Firebase Crashlytics を通じて自動的に収集します。

6. 広告について

本アプリは無料提供の対価として、練習の区切り(次の練習を始める・言い直すなどの遷移)で 広告(Google AdMob)を表示することがあります。録音中・提出から結果表示までの待機・ 添削結果の閲覧・編集中には広告を表示しません。

Google による広告向けのデータ利用については、 Google の広告に関するポリシー もあわせてご確認ください。

7. 収集・共有するデータの一覧

データ 目的 送信・共有先 タイミング
練習内容(英文などの入力) AI によるヒント・添削 あなたが選んだ AI プロバイダ(開発者を経由しない) あなたの明示操作時
フリーテキスト+OS/アプリ版+送信日時 ご意見・ご感想の受付 開発者(Firebase Firestore) あなたの明示的な送信時
クラッシュ診断情報(スタックトレース・端末/OS/アプリ版) 不具合の診断・安定性向上 Google(Firebase Crashlytics) クラッシュ発生時に自動
広告 ID・端末情報 広告の配信 Google(AdMob)および広告パートナー 広告表示時

8. 収集しないもの

本アプリは、次のいずれも開発者が収集・保持しません。

  • API キー
  • 発話・日本語の意図・添削などの練習内容(開発者のサーバーを経由しません)
  • AI の出力(添削・解析結果)
  • 精密な位置情報、連絡先、個人を特定する識別子

9. 子どものプライバシー

本アプリは、子どもを主な対象としたサービスではありません。子どもの個人情報を意図的に収集しません。

10. 本ポリシーの変更

機能の追加や関係法令の変更に応じて、本ポリシーを改定することがあります。重要な変更がある場合は、 本ページ上で最終更新日を更新してお知らせします。

11. お問い合わせ

本ポリシーやデータの取り扱いに関するお問い合わせは、アプリ内の 「ご意見・ご感想」からお送りください。